30. Paternak-Studien I. Beiträge zum Internationalen Pasternak-Kongreß 1991 in Marburg. Herausgegeben von Sergej Dorzweiler und Hans-Bernd Harder. 1993. Ln. XX, 190 S. 10,00 Euro
31. Bergmann-Thränhardt, Heidi: Dimitrija Demeter (1811-1872). Leben und Werk. 1992. V, 338 S. 10,00 Euro (3-87690-464-1)
32. Woo-Seob, Yun: Studien zu Boris Pil'njaks Krasnoe derevo und Volga padaet v Kaspijskoe more. 1994. III, 190 S. 10,00 Euro (3-87690-465-X)
33. Harer, Klaus: Michail Kuzmin. Studien zur Poetik der frühen und mittleren Schaffensperiode. 1993. Ln. VI, 306 S. 10,00 Euro (3-87690-574-5)
34. Hösler, Joachim: Die sowjetische Geschichtswissenschaft 1953 bis 1991. Studien zur Methodologie- und Organisationsgeschichte. 1995. 359 S. 10,00 Euro (3-87690-575-3)
36. Festschrift für Hans-Bernd Harder zum 60. Geburtstag. 1995. 601 S. 10,00 Euro (3-87690-626-1)
37. Serbische Heldenlieder. Übersetzt von Stefan Schlotzer, mit einem Kommentar von Erika Beermann. 1996. 465 S. 10,00 Euro (3-87690-627-X)
38. Beiträge zum XII. Internationalen Slavistenkongreß Krakau 1998
Hrsg. von Hans Rothe und Helmut Schaller.
1998. 161 S. 30,00 Euro (3-87690-628-8)
Der 38. Band der "Marburger Abhandlungen zur Geschichte und Kultur Osteuropas"
hat wieder einen südosteuropäischen Schwerpunkt. Sechs der insgesamt
sieben Beiträge zum XII. Internationalen Slavistenkongreß in Krakau
1998 sind der Südslawischen Sprach- und Literaturwissenschaft gewidmet, und
zwar in der ganzen Breite dieser philologischen Disziplin: vom slowenischen
Sonett (Gerhard Giesemann) über sprachliche Phänomene in Kroatien,
Bosnien und Herzegowina, Serbien sowie Bulgarien (Snjezana Kordic, Gerd-Dieter
Nehring, Svetlana Ressell und Ivanka Schick). Der Aufsatz über Gesinde und
Dienstboten in Deutschland und Südosteuropa von Gabriela Schubert
berücksichtigt über die Südslawen hinaus Ungarn, Albaner und
Rumänen. Als Addendum findet sich ein Beitrag zum Roman "Abenteuer des
braven Anarchisten Jaroslav Hasek im Reich der Zaren und Kommisare" (Pavel
Gan). Das Buch wird in seiner Vielseitigkeit dem wissenschaftlichen Anspruch
des noch während seiner Planung verstorbenen Herausgebers, Hans-Bernd
Harders, gerecht, dank dessen sie in der Marburger Slawistik Tradition wurde.
39. Uhlig, Andrea:
Die Dimension des Weiblichen im Schaffen Boris L. Pasternaks.
Inspirationsquellen, Erscheinungsformen und Sinnkonzeptionen.
(= Pasternak-Studien II)
2001. 315 S. 30,00 Euro (3-87690-795-0)
Die Studie Andrea Uhligs betrachtet die Entwicklung von Boris L. Pasternaks
Weiblichkeitskonzeption in diachronischer Richtung von der frühen Lyrik
bis zum Roman Doktor Zhivago und ist einer Problematik gewidmet, welche im
Denken und künstlerischen Werk des Autors eine außerordentliche
Relevanz besitzt, die von der Forschung bislang nur wenig beachtet wurde.
Entwickelt sich die Kategorie des Weiblichen doch bei Pasternak zum Modell
metapoetischer Reflexionen. Im Mittelpunkt der Arbeit stehen hierbei die
tradierten weiblichen Topoi der "Sophia" und "gefallenen Frau". Beide Topoi
gehen im Schaffen Pasternaks eine Wechselbeziehung ein, die - auf das
Gesamtwerk des Autors bezogen - eine Art Evolutionsstruktur erkennen
läßt.